Traducció de videojocs: Hollow Knight en català

  NOTA: Aquest escrit bé del meu anterior bloc publicat a epsley.blogcindario.com. Va ser publicat el dimarts, 5 de juliol de 2022.

Projecte Ce Trencada ha finalitzat la traducció del videojoc Hollow Knight. Tota la explicació del nou mod creat és aquest:>

HOLLOW KNIGHT Team Cherry - https://www.teamcherry.com.au/

Forja el teu propi camí a Hollow Knight! Una aventura èpica d'insectes i herois a través d'un extens regne subterrani que fou ple de vida però que ara està desolat i en ruïnes. Explora cavernes tortuoses, enfronta't a criatures corrompudes i fes amistats amb estranys insectes, tot plegat en un estil clàssic 2d amb animacions dibuixades a mà.

Estat del projecte: ✅ FINALITZAT

Mods necessaris:

Mod de la traducció en català: https://www.ja.cat/HollowKnightCAT

Instruccions d'instal·lació:

1. Descarregar el .zip. 

2. Descomprimir. 

3. Anar a la carpeta del joc. Normalment la trobaràs a C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common. 

4. Copiar el fitxer a la carpeta Hollow_Knight_Data dins de la carpeta del joc i 'acceptar' la substitució. 

5. Jugar :) Si jugues al joc en català i ens vols deixar algun suggeriment sobre la traducció, conceptes o qualsevol idea que vulguis compartir, utilitza aquest mateix canal per comentar. T'escoltem!

Per més info contacteu al seu discord:

https://discord.com/channels/815283299827187743/900653105551650816

Trailer de Youtube de Projecte Ce Trencada.

https://www.youtube.com/watch?v=uk26y5CLDEw

Projecte Ce Trencada comparteix també el mapa traduït en llengua catalana comparteixo el mapa del videojoc: