Salta al contingut principal

Ressenya de videojocs: The Mammoth: A Cave Painting

 Extret del meu steam:

This review will be written in Catalan, because unfortunately Steam does not recognise Catalan as a language yet. But we are working to change that. If you want, you can read the review in English in our group forum:
http://steamcommunity.com/groups/catalantranslation/discussions/1/

És un videojoc que compleix per això és un 6. Li abaixo la nota per la mala traducció en català. Llavors ho deixo amb un 5. Recomano aquelles persones que volen escoltar, veure una història no un gameplay i curtet. És per això que compleix.

Agraeixo que inbetweengames hagi proposat aquest joc en la seva traducció en català. Tot i això, té errades. Jo faria una repassada al joc.

If you like this review and want to help us with our objective, please join us! http://steamcommunity.com/groups/catalantranslation

Etiquetes de comentaris:

Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

Nou grup d'Steam de projecte ce trencada.

 Bon dia a tothom, Comparteixo les paraules de Xavier Muntada, gestor de projecte ce trencada: Bon dia a tothom! Avui posem en marxa, oficialment, el grup de Steam del Projecte Ce Trencada. Ens hem decidit a crear el grup com a mètode de pressió, opinió i de dinamització de cara a aconseguir la traducció al català de la plataforma, una fita que permetria veure un augment de la quantitat i qualitat dels videojocs traduïts a la nostra llengua. Només cal tenir un compte de Steam i unir-s'hi clicant a l'enllaç: https://steamcommunity.com/groups/projectecetrencada A priori, no cal fer massa més, el que sí que seria desitjable és, quan no tingueu projecte de traducció entre mans, veure-hi participació. Volem que el català aparegui a les estadístiques i que els de Valve tinguin un senyal lluminós sempre enmig de la pantalla, i una bona forma de fer-ho és que hi hagi vida i moviment, opinions i iniciatives, que fem anàlisis en català, que compartim imatges on hi surti text dels videojo...
Publica un comentari a l'entrada
Més informació

Puni the Florist en català de manera oficial gràcies a projecte ce trencada

Bon dia a tothom, L'equip e projecte ce trencada ha estat treballant perquè gaudiu del videojoc Puni the Florist. Un videojoc més de forma oficial, o sigui, si us agraden les gestions i un disseny agradable ja sabeu Puni the Florist. Més informació en la següent piulada: https://x.com/PrCeTrencada/status/2104964449987694699 Salut, Emilio
Publica un comentari a l'entrada
Més informació