Salta al contingut principal

Pokémon vermell i Pokémon blau localitzat de manera comunitària en català gràcies a David Sisners (@sisners.bsky.social)

 David Sisners ha finalitzat la localització en català de Pokémon vermell i Pokémon blau.

Aquestes són les volades informatives a BlueSky:

https://bsky.app/profile/projectecetrencada.bsky.social/post/3mfudcertgk2c

https://bsky.app/profile/projectecetrencada.bsky.social/post/3mfudcat6p22c

Teniu a la vostra disposició el pedaços en la fitxa web de projecte ce trencada:

https://comunitat.cetrencada.cat/?entrada=pkmnvb

Teniu disponible la Pokédex del videojoc en el següent enllaç:

https://doumuu.github.io/pokecat/

Explicació de David Sisner sobre le procés de localització dels videojocs de Pokémon vermell i Pokémon blau.

https://www.youtube.com/watch?v=Gg8uNMDET8I







Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

Nou grup d'Steam de projecte ce trencada.

 Bon dia a tothom, Comparteixo les paraules de Xavier Muntada, gestor de projecte ce trencada: Bon dia a tothom! Avui posem en marxa, oficialment, el grup de Steam del Projecte Ce Trencada. Ens hem decidit a crear el grup com a mètode de pressió, opinió i de dinamització de cara a aconseguir la traducció al català de la plataforma, una fita que permetria veure un augment de la quantitat i qualitat dels videojocs traduïts a la nostra llengua. Només cal tenir un compte de Steam i unir-s'hi clicant a l'enllaç: https://steamcommunity.com/groups/projectecetrencada A priori, no cal fer massa més, el que sí que seria desitjable és, quan no tingueu projecte de traducció entre mans, veure-hi participació. Volem que el català aparegui a les estadístiques i que els de Valve tinguin un senyal lluminós sempre enmig de la pantalla, i una bona forma de fer-ho és que hi hagi vida i moviment, opinions i iniciatives, que fem anàlisis en català, que compartim imatges on hi surti text dels videojo...

Puni the Florist en català de manera oficial gràcies a projecte ce trencada

Bon dia a tothom, L'equip e projecte ce trencada ha estat treballant perquè gaudiu del videojoc Puni the Florist. Un videojoc més de forma oficial, o sigui, si us agraden les gestions i un disseny agradable ja sabeu Puni the Florist. Més informació en la següent piulada: https://x.com/PrCeTrencada/status/2104964449987694699 Salut, Emilio